Uhren - Wasserbeständigkeit [6. Juni 2014]

Uhren - Wasserbeständigkeit von Uhren (Klassen 1 bis 5)

[26.07.02, fr, 12:13]

Ich habe die Tabelle aktualisiert (nach der Bedienungsanleitung der Citizen Eco Drive Sport). Mir scheint, die Bestimmungen, die Bezeichnungen haben sich geändert (siehe Wasserbestänigkeit, 07.12.01).

(1 Bar entspricht ungefähr 1 Atmosphäre.)

Klasse	Bezeichnung	Spezifikation	Geringe Berühurung mit Wasser (Händewaschen, Regen usw.)	Leichte Berührung mit Wasser (Abwaschen, Küchenarbeit, Schwimmen usw.)	Wassersport (Schnorcheln)	Gerätetauchen (mit Preßluftflasche)	Tieftauchen (mit Helium-Sauerstoff-Gemisch)	Betätigen der Krone mit sichtbarer Feuchtigkeit
1	-	Nein	Nein	Nein	Nein	Nein	Nein
2	WATER RESISTANT	Wasserdicht bis 3 Atmosphären	Ja	Nein	Nein	Nein	Nein	Nein
3	WR 50 oder WATER RESISTANT 50 (bar)	Wasserdicht bis 5 Atmosphären	Ja	Ja	Nein	Nein	Nein	Nein
4	WR 100/200 oder WATER RESISTANT 100/200 (bar)	Wasserdicht bis 10/20 Atmosphären	Ja	Ja	Ja	Nein	Nein	Nein
5	Diver's 200 M / AIR Diver's 200M	Wasserdicht bis 200M (zum Tauchen)	Ja	Ja	Ja	Ja	Nein	Nein

Nicht wasserdicht.
Wasserdicht für den täglichen Gebrauch (bis zu 3 Atmosphären): Solch eine Uhr darf geringfügig Wasser ausgesetzt werden. Sie kann z.B. beim Händewaschen am Handgelenk bleiben, darf aber nicht unter Wasser getaucht werden.
Erhöhte Wasserdichtigkeit für den täglichen Gebrauch (bis zu 5 Atmosphären): Solch eine Uhr darf z.B. beim Baden und Schwimmen, nicht aber beim Schnorcheln getragen werden.
Hohe Wasserdichtigkeit für den täglichen Gebrauch (bis zu 10/20 Atmonsphären): Solch eine Uhr darf beim Schnorcheln getragen werden, nicht aber beim Tauchen mit einer Preßluftflasche.
Obwohl die Armbanduhren für die Verwenung bis zu Tiefen von 200 Metern für das Gerätetauchen verwendet werden dürfen, dürfen sie nicht beim Tieftauchen mit Helium-Sauerstoff-Gemisch getragen werden.

Die Krone muß beim Tragen der Uhr unbedingt in ihre Ausgangsstellung zurückgedrückt sein. Bei einer Uhr mit einer Schraubkrone ist diese vollständig festzuschrauben.
Die Krone NIEMALS bei nasser Uhr oder mit nassen Händen aufschrauben und betätigen. Andernfalls kann Wasser eintreten und die Wasserdichtigkeit verlorengehen.
Nach Gebrauch in Salzwasser die Uhr unter Leitungswasser abspülen und anschließend mit einem Tuch trockenwischen.